1- Scanner le document en bitmap (texte mode trait) à 800 dpi
2- Le passer en mode de gris et le réduire à 300 dpi
3- L’enregistrer (couleurs-trait) (et enregistrer éventuellement un double pour garder le document en noir (trait)
4- Passer en CMJN
5- Dupliquer le calque Arrière-plan (ce qui creé le calque Arrière-plan Copie)
6- Ouvrir la palette Couches, sélectionner le calque "Arrière-plan copie" qui sera celui du trait, puis sélectionner chaque couche Cyan Magenta et Jaune l'une après l'autre et effacer le contenu (Tout sélectionner et touche effacer). Ainsi dans ce calque le trait ne possède plus que la couche Noir.
7- Amincir le trait CMJ = gonfler les blancs dans le calque Arrière-plan (après avoir sélectionné les quatre couches CMJN, cliquer dans le blanc avec la baguette magique (W). Aller dans SELECTION > GENERALISER : tous les blancs sont sélectionnés. Puis dans SELECTION > MODIFIER > DILATER : 1 pixel (tout dépend de l’épaisseur du trait). Puis EDITION > EFFACER, ou EDITION > REMPLIR : BLANC. Cela diminue l’épaisseur du trait gris, et permet à la couleur de passer un peu sous le trait noir). Le but est que la couleur entre un peu derrière le trait.
8- Faire la mise en couleurs sur le calque Arrière-plan, en rendant visible le calque Arrière-plan Copie (cliquer sur l’œil), et transparent (le mettre en mode produit)

Si vous avez des questions ou que vous repériez une erreur dans ce texte, n'hésitez pas à me contacter !